Překlad "že je důležitý" v Bulharština


Jak používat "že je důležitý" ve větách:

A ty myslíš, že je důležitý... pro to co děláš?
Сигурен ли си, че може да се разчита на него?
Víš, že je důležitý stát na správný straně.
Алекс, не се отказвай. Знаеш, важно е да вземеш страна.
Ty chceš, abych nechal svou prázdnou, bezduchou, pochybenou... a úžasně výnosnou rozvodovou klientelu, a šel pracovat k tobě na případu, který nelze vyhrát, jen proto, že je důležitý?
Искаш да зарежа празната си, бездушна, съмнителна и ужасно доходоносна бракоразводна практика и да работя с теб по невъзможно за спечелване дело, защото имало значение?
Jasně že je důležitý, chtěl jsem jen říct že nedostáváš důležité úkoly.
Разбира се, че е важна, но имам предвид, че не можеш да избираш задачите си.
Já myslím že je důležitý, abychom byli k sobě upřímní.
Смятам че е важно да сме честни един с друг.
Já myslel, že je důležitý, co říkám nebo kde to říkám.
Мислех, че има значение какво ще кажа или къде ще го кажа...
Jediný, co vím je, že mě potřebuje a že je důležitý abych byl tam.
Знам само, че искам. За мен е важно да съм там.
ale obě jsme shouhlasili, že je důležitý aby děti měli stejnýho otce.
Но се съгласихме децата ни да имат един и същи родител.
Cody říká, že je důležitý abychom byli poznat.
Коди каза, че трябва да се разпознаваме.
Ne, já si myslím, že je důležitý převzít zodpovědnost za svoje činy, víš.
Според мен е важно да носим отговорност за действията си.
A já myslím, že je důležitý udržet to místo neposkvrněný.
Мисля, че е много важно да запазим това място в себе си непорочно.
Oni si myslí, že je důležitý pokračovat ve vůli páně.
Според тях, божието дело трябва да се продължи.
Myslím, že je důležitý, abysme začali okamžitě.
Мисля че е важно, да започнем незабавно.
Já si prostě jenom myslím, že je důležitý, že lidi v něco určitýho věří.
Просто мисля, че е важно хората да вярват в нещо.
Tak si myslím, že je důležitý, abys jela.
Мисля, че е важно да заминеш.
Musím vám připomenout, pane Poe, že je důležitý každý detail.
Трябва да ви напомня, г-н По всеки детайл тук е от съществено значение.
Asi si myslíme, že je důležitý, když sedíme na podlaze hořící budovy.
Изглежда смятаме, че има значение. Затова защо все още стоим на пода на горяща сграда?
Prostě... myslím, že je důležitý, abysme věděli, co cítíme.
Мисля, че е важно да знаем какво чувстваме.
Kamali je tu jednou nebo dvakrát ročně, a víme, že je důležitý pro vývoz peněz ze země.
Камали идва един-два пъти годишно. Знаем, че той отговаря за изнасянето на парите на картела от страната.
Myslím, že je důležitý, aby Sophie věděla, co se děje.
Мисля, че е важно Софи да знае какво се случва.
Ale myslím, že je důležitý, že jsi pochopil, odkud všechen ten vztek pochází.
Важното е да разбереш... откъде идва този гняв.
Jak jsem čekal v jeskyni, nejistý, jestli to zvládnu, pořád jsem viděl tenhle obraz, a věděl jsem, že je důležitý, a nemohl jsem zapomenout.
Докато чаках в една пещера, несигурен дали ще оцелея, продължавах да виждам това и знаех, че е важно. Не можех да го забравя.
Zdá se, že je důležitý pro vývoj této superzbraně.
Излиза, че той е важен за създаването на това супер оръжие.
Předpokládám, že je důležitý pro budoucnost.
Предполагам, че е важен за в бъдеще.
Když jsi mi volala a chtěla, ať s panem Cranem mluvím, abych mu řekla, že je důležitý a musí mít naději, bylo to součástí mise?
Когато ми се обади и искаше да говоря за г-н Крейн, да му кажа, че е важен и да има надежда, това част от мисията ли е било?
Tento model má ještě háček, který si myslím, že je důležitý, někdy, když se hádáme před publikem, někdy má to publikum ve při svoji roli, například za při můžeme označit slyšení před porotou, která vynáší rozsudek a rozhoduje o případu.
Има и другa особеност в този модел, която наистина мисля за важна, а именно това, че когато спорим пред публика, понякога публиката има по-активна роля в спора, т.е. публика може да участва и като жури, което преценява и решава случая.
1.7517409324646s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?